CHOKA - Poema de origen japonés de 5-7-5 7-5 7-7
A la frase 5-7-5 se le llama kami-no-ku (frase superior). A la frase 7-5/ 7-7 se le llama shimo-no-ku (frase inferior). No lleva título. Admite todo tipo de recursos líricos y retóricos.
1-
Me sobrevuela
la ciega soledad
de los sentidos.
Un árbol solitariio,
una flor mustia,
la brisa entre las ramas.
Un pájaro sin nido.
----
2 - Choka para mi niña en el Día de Reyes
Los Reyes Magos
se asoman por la puerta.
Tú estás dormida.
Quizás traigan aromas
para mi niña
o los lirios silvestres
del campo del abuelo.
3 -
Llegarán lentos
hasta tu cuna, niña.
Muy dormidita
soñando dulces sueños
en esta noche
de un enero distinto
poblando mis recuerdos.
4 -
Noche y silencio.
Van llegando los Reyes
hasta tu cama.
¡Cuán olvidados sueños!
Noche de estío.
¡Cuántas las esperanzas
de tu fresca inocencia.
--------------------------
5 -
Todo es posible
hasta lo intrascendente
que se desliza
cual la red de mis dudas
abandonadas.
La memoria es un libro
perdido y ya cerrado.
6 -
Y mi destino,
tiempo inerte de ayer
-amordeseo-
cual ecos del salitre
de alguna lágrima;
un adiós sin regreso
y un ósculo sagrado.
7-
El mar se alegra.
Se va espesando el monte.
Decrece el humo
que ensuciaba los cielo.
Natura ríe
porque ha llegado un virus
a despertar conciencias.
8-
Llanto de niebla
aquel atardecer.
Leve la música...
Tu luz sobre el olvido
sangrando está.
Son mensajes ocultos,
espíritus de cielo.
9-
Nacer. Crecer
en la vida que fluye.
¿Somos felices?
Hasta nos dividimos.
Somos distintos.
Y en el Siglo XXI
nos igualó un virus.
10 - para niños
Cinco gatitos,
regalo de la abuela.
¡Cuánta alegría!
Y al llegar a mi casa,
mi torpe hermano,
de prisa hasta la feria,
¡trajo cinco monedas!
-------------------------
11 -
Dulces instantes.
Es acero mi fe
mirando al cielo.
Una actitud de entrega
me va nutriendo
con aureolas fugaces
en mis noches sin sueño.
12 -
Vacío y silencio
porque tú ya no estás.
Vacío-espacio.
¿Adónde tu mirada?
¿Y los acordes?
Sonido y soledad.
El reloj da las diez... Escrito a la muerte de mi hijita, mi Marita, ocurrida un 12 de enero, y yo la encontré muerta a las 10 de la noche...
13 -
Voy deletreando
los signos del silencio
sobre mi almohada.
Se parecen a todo
lo intrascendente
que rodeando mi vida
van anunciando
la ingravidez del mundo
semejante a la NADA.
.........Felicitaciones! del Profesor Héctor Alberto Faga.
14 -
Es una imagen
flotando en el silencio
de mi nostalgia.
Aunque parece ausente
está en el canto.
Pero es casi inaudible
la imagen-canto.
Se adentra entre los meandros
de mi loca esperanza.
15 -
Está presente.
Hoy comulgo con ella.
Llegó temprano.
¿Ha venido a buscarme?
Y yo la miro.
Se parece a la aurora
temprana y fresca.
Un rumor de campanas
va llegando de lejos.
16 -
Llueve en silencio.
Los árboles se mecen
con ritmo leve.
Cuánta dicha escondida,
¿o no la veo?
Se fugó en hologramas,
¡ay!, tan dispersos...
Una luz que no es mía
alumbra algún recuerdo.
........ El Profesor Héctor Alberto Faga de "Sakura cerezo en flor-poesía japonesa, ha opinado que estos chokas (14 , 15 y 16) son "tres hermosos choka."
